168-ФЗ простым языком: штрафы и требования для сайтов в 2026 году
С 1 марта 2026 года в России действует Федеральный закон № 168-ФЗ «О государственном языке Российской Федерации». По нему на сайтах, в рекламе и на вывесках запрещено использовать иностранные слова, если у них есть русский аналог. За слово «Sale» на баннере — штраф до 500 000 рублей. Массовые проверки стартуют 1 сентября 2026 года.
Содержание
1. Что такое 168-ФЗ и зачем он нужен
168-ФЗ — это обновлённая редакция закона «О государственном языке Российской Федерации». Закон обязывает использовать русский язык в публичном пространстве: на вывесках, в рекламе, на сайтах, в документах, на товарных этикетках.
Раньше требование существовало формально — без конкретных словарей и без штрафов. Теперь закон подкреплён тремя вещами:
- Словари РАН — 102 524 слова, которые считаются допустимыми. Всё, что не в словаре и не является товарным знаком, — потенциальное нарушение
- Штрафы по КоАП — три статьи (14.3, 14.5, 14.8) со штрафами от 10 000 до 500 000 рублей за каждый факт нарушения
- Контролирующие органы — ФАС (реклама) и Роспотребнадзор (информация для потребителей) получили полномочия проверять и штрафовать
2. Что проверяют на сайте
Закон распространяется на весь текстовый контент, который видит посетитель. Условно его можно разделить на четыре уровня:
L1Заголовки и кнопки
Тексты в <h1>-<h6>, <button>, CTA-кнопки. Самый заметный контент: «Buy Now», «Sale», «Subscribe». Именно здесь находят большинство нарушений.
L2Основной контент
Текст в абзацах, описания товаров, статьи, карточки услуг. Слова вроде «бестселлер», «кешбэк», «тренд» — если их нет в словарях РАН.
L3Мета-теги и SEO
Title, description, alt-тексты изображений, placeholder-ы в формах. Не видны пользователю напрямую, но являются частью публичного контента сайта.
L4Навигация и интерфейс
Меню, футер, хлебные крошки, фильтры. Слова «Home», «About», «Contacts» — всё это должно быть на русском.
3. Словари РАН: как определяют нарушения
Правительство утвердило список словарей, которые считаются эталоном (Распоряжение № 1102-р от 30.04.2025). Слово разрешено, если оно есть хотя бы в одном из них:
| Словарь | Составитель | Слов |
|---|---|---|
| Словарь иностранных слов | ИЛИ РАН | 14 486 |
| Орфографический словарь | ИРЯ РАН | 96 430 |
| Объединённая база | — | 102 524 |
Логика проверки простая: берётся каждое слово на сайте, написанное латиницей или заимствованное. Если слово есть в объединённом словаре — оно разрешено. Если нет и это не товарный знак — нарушение.
Сколько иностранных слов на вашем сайте?
Бесплатная проверка за 60 секунд. Покажем нарушения и суммы штрафов.
4. Штрафы: 3 статьи КоАП
За нарушение 168-ФЗ штрафуют по трём статьям Кодекса об административных правонарушениях. Каждая статья — своя сфера и свой контролирующий орган:
| Статья | Тип нарушения | Штраф (юрлицо) | Контроль |
|---|---|---|---|
| 14.3 | Иностранные слова в рекламе | до 500 000 ₽ | ФАС |
| 14.5 | Отсутствие обязательной информации | до 40 000 ₽ | Роспотребнадзор |
| 14.8 | Нарушение прав потребителя | до 10 000 ₽ | Роспотребнадзор |
5. Примеры нарушений на реальных сайтах
Иностранные слова, которые чаще всего находят на российских сайтах:
| Нарушение | Где | Замена |
|---|---|---|
| Sale | Баннер, кнопка | Распродажа |
| Buy Now | CTA-кнопка | Купить |
| New Collection | Заголовок | Новая коллекция |
| Best Price | Карточка товара | Лучшая цена |
| Subscribe | Форма подписки | Подписаться |
| Feedback | Меню, кнопка | Обратная связь |
| Delivery | Навигация | Доставка |
| About Us | Меню | О нас |
Отдельная зона риска — placeholder-ы в формах («Enter your email», «Search») и alt-тексты картинок. Их не видно при беглом просмотре, но проверяющие органы анализируют исходный код страницы.
6. Кого касается закон
168-ФЗ касается любого бизнеса с сайтом. Больше всего рискуют:
Интернет-магазины — сотни карточек товаров с английскими названиями, кнопки «Add to Cart», фильтры, рекламные баннеры. Каждая страница — отдельный штраф
Рекламодатели — контекстная и баннерная реклама со словами «Sale», «Free», «Best». Штраф по ст. 14.3 — до 500 000 рублей за каждый рекламный креатив
SaaS и IT-компании — интерфейсы на английском, документация, лендинги. Если сервис ориентирован на российский рынок — закон распространяется
Медицинские клиники и рестораны — прайс-листы, меню, описания услуг. Любой публичный текст с иностранными словами
Веб-студии и агентства — отвечают за сайты клиентов. 50 сайтов в портфолио = 50 потенциальных источников штрафов
7. Сроки: когда начнут штрафовать
✓1 марта 2026 — закон вступил в силу
168-ФЗ действует. Формально нарушения уже фиксируются, но массовых проверок пока нет.
!1 сентября 2026 — начало массовых проверок
ФАС и Роспотребнадзор начнут активные проверки сайтов и рекламных материалов. Шестимесячный переходный период завершается.
8. Как проверить свой сайт
Ручная проверка даже небольшого сайта на 20 страниц занимает несколько часов. Нужно просмотреть каждую кнопку, заголовок, мета-тег, placeholder, alt-текст. Автоматическая проверка делает это за секунды:
- Введите адрес сайта в форму ниже
- Система проанализирует тексты на всех уровнях (L1–L4)
- Каждое слово проверяется по словарю РАН (102 524 слова)
- Вы получите список нарушений с указанием элемента и страницы
- Калькулятор штрафов покажет суммарный риск
Проверьте сайт на 168-ФЗ бесплатно
Покажем иностранные слова, элементы, где они находятся, и суммы возможных штрафов. За 60 секунд.
Статьи по 168-ФЗ
Источники и ссылки
Данная статья носит информационный характер и не является юридической консультацией. Для получения юридически значимых заключений обратитесь к квалифицированному юристу. Точные диспозиции статей КоАП могут уточняться по мере формирования правоприменительной практики.